Changing the WORD of YeHovaH
43 Jesus sent him away (at once: added and changed in other translations) with a strong warning: 44 “See that you don’t tell this to anyone. But go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses commanded for your cleansing, as a testimony to them.” 45 Instead he went out and began to talk freely, spreading the news. As a result, Jesus could no longer enter a town openly but stayed outside in lonely places. Yet the people still came to him from everywhere.
12 Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.
Strong's H7195 - qesher
an (unlawful) alliance:—confederacy, conspiracy, treason.
10 For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:
11 For with stammering lips and another tongue will he speak to this people.
12 To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the refreshing: yet they would not hear.
13 But the word of the Lord was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little; that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
Changing the Word Total Onslaught--Walter Veith
43 And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
It has to be:
43 And Jesus said unto him, Verily I say unto thee today, thou shalt be with me in paradise.